Fraser Valley Building Supplies célèbre la grande ouverture de ses magasins RONA de Trail et de Nelson avec la communauté locale

  • Fraser Valley Building Supplies a souligné l'événement avec les traditionnelles cérémonies de coupe du madrier en présence de clients et de dignitaires locaux
  • Les travaux de conversion des deux magasins à l'enseigne RONA représentent un investissement local d'environ 500 000 $

Boucherville (Québec), le 27 septembre 2019 – Lowe’s Canada, un chef de file dans le secteur de la rénovation résidentielle au Canada, se joint à Fraser Valley Business Supplies pour célébrer la grande ouverture de ses nouveaux magasins RONA dans Kootenay-Ouest, en Colombie-Britannique. L'entreprise a acquis les Maglio Building Centres plus tôt cette année et a choisi de convertir les deux magasins (situés au 29, Government Road, à Nelson, et au 8274, Waneta Highway, à Trail) à l'enseigne RONA pour offrir encore plus de valeur et de choix à la clientèle locale. La conversion des magasins est le fruit d’un investissement local d'environ 500 000 $. Pour souligner la grande ouverture des deux magasins sous l'enseigne RONA, Fraser Valley Business Supplies a tenu aujourd'hui les traditionnelles cérémonies de coupe du madrier en présence de clients et de dignitaires locaux.

« Au cours des sept derniers mois, nos équipes de Trail et de Nelson ont travaillé sans relâche pour nous aider à terminer la transition sans jamais cesser de fournir aux clients l'excellent service à la clientèle auquel ils sont habitués », a déclaré Ray Cyr, président de Fraser Valley Business Supplies. « Nous sommes ravis de célébrer aujourd'hui la grande ouverture de ces deux magasins avec résidents, entrepreneurs et dignitaires locaux. Nous avons hâte d'accueillir les clients dans leurs nouveaux magasins RONA pour leur faire découvrir notre offre bonifiée, dont une sélection d'électroménagers ainsi que l'emblématique marque CRAFTSMAN®. Et grâce à nos nouveaux programmes de financement RONA, les consommateurs et les professionnels de l'industrie dans la région du Kootenay peuvent désormais entreprendre des travaux majeurs tout en profitant de plus de flexibilité sur le plan des paiements. »

« Travailler avec Ray et toute l'équipe de Fraser Valley Business Supplies est toujours emballant. Ils ont une vision claire de l'orientation qu'ils souhaitent donner à leur entreprise et concentrent leurs efforts sur des stratégies de croissance qui leur permettront d'offrir leur excellente proposition de valeur à un nombre croissant de clients en Colombie-Britannique », a expliqué Philippe Element, vice-président, Ventes et services aux marchands RONA et Ace. « Nous sommes fiers de les voir célébrer la grande ouverture de leurs deux nouveaux magasins et avons hâte de les aider à concrétiser leurs projets futurs. »

Les magasins RONA Trail et RONA Nelson présentent une superficie de vente combinée d’environ 35 000 pi2 et cinq acres de cour à bois. Ils offrent environ 30 000 produits en magasin et en ligne pour répondre à tous les besoins en matière de construction et de rénovation résidentielle des gens de la région du Kootenay. Jusqu'au dimanche 29 septembre, les clients sont invités à venir célébrer avec les équipes des deux magasins et à profiter d'offres et de spéciaux d'ouverture, incluant une carte‑cadeau de 20 $ gratuite pour les 50 premiers clients à venir en magasin le samedi 28 septembre, ainsi que la chance de gagner un congélateur de 7 pi3.

À propos de RONA

Fondée en 1939, RONA est une enseigne de Lowe’s Canada, un chef de file dans le secteur de la rénovation résidentielle au Canada dont le siège social est établi à Boucherville, au Québec. Comprenant à la fois des magasins corporatifs et des magasins affiliés indépendants, le vaste réseau de RONA s’étend d’un bout à l’autre du pays et compte plus de 400 points de vente. Reconnue pour sa grande sélection de produits en magasin et en ligne et son service d’installation, RONA offre également des services d’experts-conseils pour mieux accompagner sa clientèle de rénovateurs amateurs et de professionnels dans leurs projets de construction et de rénovation. Pour plus de renseignements, consultez le site rona.ca ou suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram.

À propos de Lowe’s Canada                                 

Lowe’s Companies, Inc. (NYSE : LOW) est une société du secteur de la rénovation résidentielle faisant partie du classement FORTUNEMD 50. Elle sert plus de 18 millions de clients par semaine aux États-Unis et au Canada. Fortes d’un chiffre de vente de 71,3 milliards de dollars américains pour l’exercice 2018, Lowe’s et ses entreprises affiliées exploitent ou desservent plus de 2 200 quincailleries et magasins de rénovation résidentielle et emploient environ 300 000 associés. Établie à Boucherville au Québec, l’entreprise canadienne de Lowe’s, de concert avec sa filiale en propriété exclusive RONA inc., exploite ou dessert plus de 600 magasins corporatifs et marchands affiliés indépendants dans nombre de formats complémentaires, sous diverses enseignes. Celles-ci comprennent Lowe's, RONA, Réno-Dépôt, Ace et Dick’s Lumber. Au Canada, ces entreprises comptent plus de 28 000 associés, en plus des quelque 5 000 employés au service des marchands affiliés indépendants exploitant leurs entreprises sous les enseignes RONA et Ace. Pour plus de renseignements, consultez le site lowescanada.ca.